Uglavnom se jede u Luksemburgu.

Šljivin kolač (Quetschentaart), luksemburška otvorena voćna torta

Quetschentaart

Recept za šljivin kolač: jesenja, otvorena luksemburška voćna torta s mrvičastim tijestom i suhim šljivama.

125 min Srednje 6 porcija
Szilvás tészta recept: luxemburgi omlós gyümölcstorta
Uložit A recept bekerül a heti terveződ receptlistájába. Ott napokra és étkezésekre osztod, és automatikusan bevásárlólista készül belőle, kategóriák szerint, nyomtathatóan. Főzés közben nagy betűvel, lépésről lépésre mutatja a receptet. A telefon képernyője nem kapcsol le, és a lépéseknél időzítőt is indíthatsz. Kilépés: X gomb vagy Esc.

Sastojci

6 komada
Imaš drugačiju količinu kod kuće? Preračunajmo!

Priprema

  1. Mrvičasto tijesto

    Brašno, hladan maslac, šećer i jaje brzo sjedini u mrvičastu masu, zatim brzo zamijesi u homogeno tijesto.

    10 min
  2. Odmaranje

    Zamotaj tijesto i stavi ga u hladnjak na otprilike sat vremena da se stegne.

    60 min
  3. Oblikovanje

    Razvuci tijesto i njime obloži kalup za tortu zajedno s niskim rubom.

    5 min
  4. Raspored šljiva

    Šljive prepolovi i izvadi koštice, zatim ih kružno, gusto poredaj po tijestu. Ako želiš, posipaj ih mljevenim bademom.

  5. Pečenje

    Peci u pećnici na 180 °C 40 do 45 minuta, dok baza ne postane zlatnosmeđa.

    45 min
  6. Posluživanje

    Ostavi da se ohladi, zatim narezhi. Prije posluživanja ponudi uz šlag.

Procijenjena prehrambena vrijednost
Hranjiva tvarUkupno (6 komada)1 komada
Energija2 525 kcal421 kcal
Masti115 g19 g
od toga zasićene66 g11 g
Ugljikohidrati343 g57 g
Bjelančevine40 g6,7 g
Vlakna18 g2,9 g

Procjena izračunata iz neto težine sastojaka. Izvor: USDA FoodData Central.

Allergének és diéta A hozzávalók alapján megmutatja, milyen gyakori allergén van a receptben, és mely diétákhoz illik (pl. gluténmentes, tejmentes). Az emésztésre érzékenyeknek külön jelöljük a magas FODMAP-tartalmú és a laktózos hozzávalókat. Csak tájékoztató jellegű, a konkrét termékek összetételét mindig ellenőrizd.

Tartalmaz: glutén, tej, tojás, diófélék

Érzékeny emésztésnek: brašno, szilva, vrhnje (laktóz) (magas FODMAP-tartalmú vagy laktózos hozzávalók)

A jelzések a hozzávalók neve alapján, tájékoztató jelleggel készültek, nem orvosi tanácsok. Súlyos allergia vagy betegség esetén ellenőrizd a konkrét termékek összetételét, és kérdezd meg orvosodat.

Svidjelo ti se? Podijeli!

Pinterest WhatsApp

Elkészítetted? Mutasd meg!

Töltsd fel a fotódat az elkészült ételről: jóváhagyás után a recept főképe mellett, a neveddel jelenik meg.

Belépés a feltöltéshez A regisztráció ingyenes.

Ocjena

Još nema ocjena.

Prijavi se ili se registriraj za ocjenjivanje recepta.

Slični recepti

Isprobaj i ovo!

Komentari (0)

Još nema komentara. Budi prvi!

Prijavi se ili se registriraj za komentiranje.