Principalement consommé en Finlande.

Karjalanpiirakka : tarte karélienne au seigle et au riz

Karjalanpiirakka · kiejtve: karjalanpiirakka

Recette de karjalanpiirakka : tarte salée finlandaise d'origine karélienne, à la pâte fine de seigle et à la garniture crémeuse au riz et au lait, nappée d'un beurre aux œufs. Préparez-la chez vous dans la plus pure tradition karélienne !

90 min Moyen 25 portions
Karjalanpiirakka recept: karéliai rozspite rizstöltelékkel
Mentés La recette est ajoutée à votre liste de planification hebdomadaire. Vous pouvez ensuite l'attribuer à des jours et des repas, et une liste de courses imprimable, classée par catégorie, est créée automatiquement. Affiche la recette étape par étape en gros caractères pendant la cuisson. L'écran de votre téléphone reste allumé, et vous pouvez lancer une minuterie sur les étapes qui en ont une. Quitter avec le bouton X ou la touche Échap.

Ingrédients

25 morceaux
Une autre quantité à la maison ? Recalculons !

Pour la garniture

Pour la pâte

Pour le beurre aux œufs

Préparation

  1. Cuisson du riz

    Faites cuire le riz dans l'eau jusqu'à ce qu'il soit tendre, puis ajoutez le lait et laissez mijoter à feu moyen pendant environ 40 minutes, en remuant de temps à autre, jusqu'à obtenir une consistance crémeuse. Salez et laissez refroidir.

    40 min
  2. Pétrissage de la pâte

    Pétrissez la farine de seigle avec l'eau et une pincée de sel. La pâte doit être ferme mais souple.

    10 min
  3. Façonnage des tartes

    Divisez la pâte en petites boules, puis abaissez-les finement. Déposez la garniture refroidie au centre à l'aide d'une cuillère, repliez les bords et cannelez-les pour former un motif.

    20 min
  4. Cuisson

    Enfournez les tartes dans un four préchauffé à 275–300 °C pendant environ 10 à 12 minutes, jusqu'à ce que les bords dorent légèrement.

    12 min
  5. Préparation du beurre aux œufs

    Mélangez le beurre mou avec l'œuf cuit finement haché : vous obtenez ainsi le beurre aux œufs traditionnel, le munavoi.

    5 min
  6. Service

    Tartinez les tartes encore chaudes avec le mélange munavoi et servez aussitôt.

Estimation nutritionnelle
NutrimentTotal (25 morceaux)1 morceaux
ÉnergieAucune donnéeAucune donnée
LipidesAucune donnéeAucune donnée
dont saturésAucune donnéeAucune donnée
GlucidesAucune donnéeAucune donnée
ProtéinesAucune donnéeAucune donnée
FibresAucune donnéeAucune donnée

Estimation calculée à partir du poids brut des ingrédients. Non inclus : eau, sel. Source : USDA FoodData Central.

Allergènes et régimes D'après les ingrédients, il indique quels allergènes courants sont présents dans la recette et à quels régimes elle convient (p. ex. sans gluten, sans produits laitiers). Pour les digestions sensibles, les ingrédients riches en FODMAP et contenant du lactose sont indiqués séparément. À titre informatif uniquement ; vérifiez toujours les produits réels.

Contient : lait, œuf

Pour une digestion sensible : lait (lactose) (ingrédients riches en FODMAP ou contenant du lactose)

Ingrédients non vérifiés : rozsliszt. C'est pourquoi aucune mention « sans » n'est affichée.

Ces indications sont basées sur le nom des ingrédients, données à titre informatif et ne constituent pas un avis médical. En cas d'allergie grave ou de pathologie, vérifiez la composition des produits réels et consultez votre médecin.

Vous avez aimé ? Partagez-le !

Pinterest WhatsApp

Elkészítetted? Mutasd meg!

Töltsd fel a fotódat az elkészült ételről: jóváhagyás után a recept főképe mellett, a neveddel jelenik meg.

Belépés a feltöltéshez A regisztráció ingyenes.

Note

Pas encore de note.

Connecte-toi ou inscrivez-vous pour noter la recette.

Recettes similaires

Essayez aussi celles-ci !

Commentaires (0)

Pas encore de commentaire. Soyez le premier !

Connecte-toi ou inscrivez-vous pour commenter.