Principalement consommé en Roumanie.

Chou braisé à la saucisse

Varză călită cu cârnați

Une version roumaine appréciée du chou braisé, où le chou non mariné s'attendrit lentement avec la saucisse et le concentré de tomate. Simple, économique et réconfortant, en accompagnement ou en plat unique.

55 min Facile 4 portions
Párolt káposzta recept: román kolbászos, tejfölös köret
Mentés La recette est ajoutée à votre liste de planification hebdomadaire. Vous pouvez ensuite l'attribuer à des jours et des repas, et une liste de courses imprimable, classée par catégorie, est créée automatiquement. Affiche la recette étape par étape en gros caractères pendant la cuisson. L'écran de votre téléphone reste allumé, et vous pouvez lancer une minuterie sur les étapes qui en ont une. Quitter avec le bouton X ou la touche Échap.

Ingrédients

4 adag
Une autre quantité à la maison ? Recalculons !

Préparation

  1. Préparation

    Émincez le chou en fines lanières, hachez l'oignon finement et coupez la saucisse en rondelles.

    10 min
  2. Faire revenir l'oignon

    Faites dorer l'oignon à l'huile jusqu'à ce qu'il devienne translucide, puis ajoutez la saucisse et faites-la revenir quelques minutes.

    5 min
  3. Ajouter le paprika

    Saupoudrez de paprika, ajoutez aussitôt le concentré de tomate et faites revenir brièvement.

    2 min
  4. Braiser

    Ajoutez le chou, la feuille de laurier, le sel, le poivre et l'eau, puis laissez braiser à couvert, à feu moyen, jusqu'à ce que le chou soit tendre.

    30 min
  5. Finitions

    Si nécessaire, complétez le liquide, rectifiez l'assaisonnement, puis incorporez la crème aigre en fin de cuisson.

    3 min
  6. Service

    Servez chaud, en ajoutant un peu de crème aigre supplémentaire sur le dessus.

Estimation nutritionnelle
NutrimentTotal (4 adag)1 portions
Énergie1 240 kcal310 kcal
Lipides80 g20 g
dont saturés29 g7,3 g
Glucides83 g21 g
Protéines57 g14 g
Fibres28 g7,1 g

Estimation calculée à partir du poids brut des ingrédients. Non inclus : huile de tournesol. Calcul effectué avec des données approximatives : oignon. Source : USDA FoodData Central.

Allergènes et régimes D'après les ingrédients, il indique quels allergènes courants sont présents dans la recette et à quels régimes elle convient (p. ex. sans gluten, sans produits laitiers). Pour les digestions sensibles, les ingrédients riches en FODMAP et contenant du lactose sont indiqués séparément. À titre informatif uniquement ; vérifiez toujours les produits réels.

Contient : lait

Peut contenir : gluten (cela dépend du produit exact utilisé)

Pour une digestion sensible : oignon, crème fraîche (lactose) (ingrédients riches en FODMAP ou contenant du lactose)

Ces indications sont basées sur le nom des ingrédients, données à titre informatif et ne constituent pas un avis médical. En cas d'allergie grave ou de pathologie, vérifiez la composition des produits réels et consultez votre médecin.

Vous avez aimé ? Partagez-le !

Pinterest WhatsApp

Elkészítetted? Mutasd meg!

Töltsd fel a fotódat az elkészült ételről: jóváhagyás után a recept főképe mellett, a neveddel jelenik meg.

Belépés a feltöltéshez A regisztráció ingyenes.

Note

Pas encore de note.

Connecte-toi ou inscrivez-vous pour noter la recette.

Recettes similaires

Essayez aussi celles-ci !

Commentaires (0)

Pas encore de commentaire. Soyez le premier !

Connecte-toi ou inscrivez-vous pour commenter.