Ingredients
Have a different amount at home? Let us recalculate!
For the layering
For the curd filling
For the poppy seed filling
For the walnut filling
For the apple filling
For the topping
Method
-
Curd filling
Beat the curd cheese with the egg, sugar, vanilla sugar, sour cream and a pinch of salt until creamy.
5 min -
Poppy seed and walnut fillings
Mix the poppy seeds with sugar and hot milk, then leave them to soak. Mix the walnuts separately with sugar and milk.
10 min -
Apple filling
Grate the apple, then flavour it with sugar and cinnamon.
5 min -
Layering
Grease the tin with butter, then layer the pastry sheets, brushing butter between them, in this order: curd, poppy seed, walnut, apple, and finally two sheets brushed with butter to cover.
15 min -
Baking
Pour the whisked egg and sour cream mixture over the top, then bake at 180°C until deep golden brown.
45 min -
Cooling and serving
Once completely cooled, cut into squares and serve dusted with icing sugar.
60 min
| Nutrient | Total (12 slices) | 1 slices |
|---|---|---|
| Energy | 7 940 kcal | 662 kcal |
| Fat | 498 g | 41 g |
| of which saturates | 110 g | 9,2 g |
| Carbohydrates | 717 g | 60 g |
| Protein | 224 g | 19 g |
| Fibre | 112 g | 9,4 g |
An estimate calculated from the raw weight of the ingredients. Calculated with approximate data: cottage cheese, vanilla sugar. Source: USDA FoodData Central.
Allergens and diets Based on the ingredients, it shows which common allergens the recipe contains and which diets it suits (e.g. gluten-free, dairy-free). For sensitive digestion, high-FODMAP and lactose-containing ingredients are listed separately. For information only; always check the actual products.
Contains: gluten, milk, egg, tree nuts
For sensitive digestion: phyllo dough, cottage cheese (lactose), sour cream (lactose), milk (lactose), apple (high-FODMAP or lactose-containing ingredients)
The labels are based on ingredient names, for information only and not medical advice. With a severe allergy or condition, check the actual products and ask your doctor.
Variants of this recipe

Cozonac – Romanian Walnut Sweet Bread
A cozonac recept a román ünnepek kedvelt, puha, diós kalácsát mutatja be, amely karácsonykor és húsvétkor egyaránt az asztal közepére kerül. Lágy tésztája gazdag töltelékkel, rummal ízesítve igazi ünnepi hangulatot ad.
View
Pască: Romanian Easter Curd Cheese Bread
Ez a pască recept a román húsvét egyik legkedveltebb süteménye, egy puha, mazsolás túrós kalács, amely az ünnepi asztalra való. Gazdag, mégis könnyű íze mindenkinek megtetszik.
View
Slovenian walnut potica
A diós potica recept egy szlovén, élesztős tésztából készülő diós tekercs, amelyet főleg húsvétkor és karácsonykor sütnek a családokban. Puha, illatos tészta és gazdag, rumos diókrém adja az édes, ünnepi ízt.
View
Prekmurska gibanica: Slovenian layered cake
A prekmurska gibanica recept egy rétegelt szlovén sütemény, amelyben mák, túró, dió és alma váltakozik vékony tésztalapok között. Különlegessége a tejfölös öntet, amely a sütés alatt aranybarnára sül.
View
Kozunak: Bulgarian Easter bread
Kozunak recept: enyhén édes, tojásos, élesztős bolgár húsvéti kalács, amelyet húsvét reggelén szoktak felszolgálni.
ViewLiked it? Share it!
Elkészítetted? Mutasd meg!
Töltsd fel a fotódat az elkészült ételről: jóváhagyás után a recept főképe mellett, a neveddel jelenik meg.
Found a mistake in the recipe? Tell us about it!
Rating
No ratings yet.
Log in or register to rate the recipe.
Similar recipes
Try these too!
Comments (0)
No comments yet. Be the first!
Log in or register to comment.

