Principalement consommé au Royaume-Uni.

Colcannon : purée de pommes de terre irlandaise au chou frisé

Colcannon (cál ceannann) · kiejtve: kol-kennan

La recette colcannon donne une purée de pommes de terre crémeuse au chou frisé et à la ciboule, enrichie de beurre. Simple, elle se sert chaude en accompagnement ou en plat léger, selon la tradition irlandaise.

60 min Facile 4 portions
Colcannon recept: krémes ír krumplipüré kelkáposztával
Mentés La recette est ajoutée à votre liste de planification hebdomadaire. Vous pouvez ensuite l'attribuer à des jours et des repas, et une liste de courses imprimable, classée par catégorie, est créée automatiquement. Affiche la recette étape par étape en gros caractères pendant la cuisson. L'écran de votre téléphone reste allumé, et vous pouvez lancer une minuterie sur les étapes qui en ont une. Quitter avec le bouton X ou la touche Échap.

Ingrédients

4 adag
Une autre quantité à la maison ? Recalculons !

Préparation

  1. Cuisson des pommes de terre

    Faites cuire les pommes de terre pelées dans de l'eau froide salée jusqu'à ce qu'elles soient tendres, puis égouttez-les soigneusement.

    20 min
  2. Faire revenir le chou frisé

    Faites fondre le beurre à feu moyen et faites revenir le chou frisé haché finement pendant 3 à 4 minutes, jusqu'à ce qu'il s'affaisse.

    4 min
  3. Ajouter les oignons verts

    Ajoutez la ciboule émincée finement au chou et remuez encore brièvement pour bien les mélanger.

    1 min
  4. Préparer la purée

    Remettez les pommes de terre égouttées dans la casserole, écrasez-les, puis incorporez le lait et le beurre pour obtenir une purée crémeuse.

    2 min
  5. Mélanger

    Incorporez en remuant le chou au beurre et les oignons verts à la purée, afin qu'ils se répartissent uniformément.

    3 min
  6. Servir

    Servez bien chaud, avec du beurre fondant sur le dessus ; si vous le souhaitez, proposez à côté du jambon ou du porc salé.

    2 min
Estimation nutritionnelle
NutrimentTotal (4 adag)1 portions
Énergie1 480 kcal370 kcal
Lipides30 g7,6 g
dont saturés18 g4,5 g
Glucides275 g69 g
Protéines43 g11 g
Fibres44 g11 g

Estimation calculée à partir du poids brut des ingrédients. Non inclus : sel. Source : USDA FoodData Central.

Allergènes et régimes D'après les ingrédients, il indique quels allergènes courants sont présents dans la recette et à quels régimes elle convient (p. ex. sans gluten, sans produits laitiers). Pour les digestions sensibles, les ingrédients riches en FODMAP et contenant du lactose sont indiqués séparément. À titre informatif uniquement ; vérifiez toujours les produits réels.

Contient : lait

Peut contenir : gluten (cela dépend du produit exact utilisé)

Pour une digestion sensible : lait (lactose) (ingrédients riches en FODMAP ou contenant du lactose)

Ces indications sont basées sur le nom des ingrédients, données à titre informatif et ne constituent pas un avis médical. En cas d'allergie grave ou de pathologie, vérifiez la composition des produits réels et consultez votre médecin.

Vous avez aimé ? Partagez-le !

Pinterest WhatsApp

Elkészítetted? Mutasd meg!

Töltsd fel a fotódat az elkészült ételről: jóváhagyás után a recept főképe mellett, a neveddel jelenik meg.

Belépés a feltöltéshez A regisztráció ingyenes.

Note

Pas encore de note.

Connecte-toi ou inscrivez-vous pour noter la recette.

Recettes similaires

Essayez aussi celles-ci !

Commentaires (0)

Pas encore de commentaire. Soyez le premier !

Connecte-toi ou inscrivez-vous pour commenter.